『ピアノ調律師の工具カバン 』
アンジェロ・ファブリーニ(著) ピエトロ・マリンコフ(構成・文) 酒井陽子(訳) 音楽之友社(刊) 2.300円(外税)
イタリア在住の知人、酒井陽子さんが表記の本を贈ってくれました。
彼女が翻訳したイタリアのピアノ調律師の本です。
下記の紹介文に記されているきら星のようなピアニストたちを見ると、紹介されるエピソードの内容
が如何に興味深いものであるかが推察されます。
数多くの素晴らしいピアニストたちが、ファブリーニが調律したコンサートグランドを弾き、世界中で
行われるコンサートツアーに彼が同行することを望みます。
ミケランジェリ、ポリーニ、ツィメルマン、シフ、アルゲリッチ、ワイセンベルク・・・・という偉大なアー
ティストたちとの関係は、時には仕事上の付き合いから友情にも変わっていったのです。
(表紙カバー見返りのページより)