6231 お勧め  投稿者: Eguchi@Home  投稿日: 9月30日(土)20時55分47秒

「噂の真相」の岡留氏が12人の論客と行った対談集が
「噂の闘論外伝」出版社サイゾー、価格1000円という形で
現在、店頭に並んでいます。 よって立つ立場で評価は
分かれるでしょうが、かなり面白い対談集だと思います。

ちなみに、上野千鶴子氏との対談の中で「小阪修平君」の
名前が登場してます。(186頁)


6230 原田甲斐、栗山大膳、柳川調興  投稿者: Eguchi@Home  投稿日: 9月30日(土)20時12分23秒

この3人のうち、栗山、柳川は他藩への預かりという処分。原田は
嗣子も切腹・家名断絶になってる。3人のいずれも主家への反逆という形にも
かかわらず栗山、柳川は罪一等を減じた感じだよね。 徳川幕府にとって
政治的メリットがあった訴えというのが、この結末の違いだろうね。

6229 Re×4:朝鮮通信使  投稿者: Eguchi@Home  投稿日: 9月30日(土)19時52分15秒

週刊ポストに連載されている「逆説の日本史」(井沢元彦著)が、丁度3週前あたりから
この国書偽造を始めとする朝鮮半島の国交回復にまつわる考察を詳しく連載中です。

貴兄の疑問とされる双方の主張等も記述しています。いずれ単行本になりますので、
一読を進めます。(要約して欲しいといわれそうだが、時間がないのと、読み捨てる
ので既に手元にないのだ。)

ついでだが、この週刊ポストに連載されている「メタルカラーの時代」という
山根一真の技術者との連載対談と、この「逆説の日本史」は単行本になった
時点で常に購入して読み直すことにしている。

6228 原田甲斐  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月30日(土)14時16分6秒

原田甲斐のことが急に気になって色々調べたところ、驚いたことに、原田甲斐忠臣説は山
本周五郎の小説「樅の木は残った」だけが根拠なのですね。
ネット検索だけしかしておりませんから、まったく無いとは言えないのかもしれません
が、原田甲斐が忠臣だったという史実を表す記事が見出せませんでした。
私は小説「樅の木は残った」だけではなく、小学生のときに少年向け歴史物エピソード集
で原田甲斐の江戸城における乱心事件を読んでいたのですが、その中にも原田はもしかし
たら忠臣だったのでは、というニュアンスで書かれていたので、何か史実的な裏付けがあ
るものと思っていたのでした。
もっとも検索中に次のサイトを見つけたのですが、文中の下記の記事は私も強く印象に残
っていることでした。

昭和45年のNHK大河ドラマ「樅の木は残った」での最終場面が特に印象に残っている。それは原作小説にはない、その後に発見された史料による追加部分である。
宮城県北のあるお寺から、原田甲斐が死んで間もない頃の何回忌かの法要に集まった人達を記録した書類が見つかった。大河ドラマは、そのことを最終場面とした。下働きの人達が連絡を取り合い遠路集まったのである。原田の主家が取り潰された後でバラバラになった人たちがよく集まったものだ。慕われた殿様だったのだろう。甲斐の人間性の一面をみる思いがした。

http://kaisou.exblog.jp/1803919/

6227 Re×3:朝鮮通信使  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月30日(土)14時00分58秒

Eguchi君
ウィキペディアの記述紹介を有り難う。
国書偽造は最初からバレバレだったのですね。
しかも対馬藩ではお家騒動があり、己が旗本に取り立ててもらうために重臣がこの国書偽
造を利用したらしいようで、私が最初考えていたようなきれい事ずくめでもなかったよう
です。
しかし、ウィキペディアの説明も肝心の国書偽造がどのような経緯を経て幕府に伝わった
のか、どのような理由付けで柳川は主家を訴えたのか、対馬藩はどのような理由で国書偽
造を弁護をしたのかについての双方の具体的主張などを何にも記してないのは物足りない
ですね。
将軍家光をはじめ幕閣、在府の諸大名が居並ぶ前で行われた対決ですから当然幕府の記録
に残っているはず。
また大名・幕閣の動向の項目についても随分はしょった記述で、伊達政宗が「戦国時代が
完全に終ったことを印象付けるためにこの事件を利用したことも伺える」ということも、
どのように利用したのか、その手口を大雑把なものでもいいから知りたいところです。
このあたりのことをk.mitikoさんが続編でどのように触れておられるかが興味深いです。
しかし、ウィキペディアの記述を見る限り、この対馬藩の家老柳川一件は黒田騒動の栗山
大膳や伊達騒動の原田甲斐に比べると格段に見劣りする人物のようですな。
もっとも原田甲斐奸臣説は未だに根強く残ってますから柳川一件も徳川幕府の高度な政治
的判断で汚名を着せられて下克上の代表例のように後世に残ったという可能性もありますが。

6226 Re:Re:朝鮮通信使  投稿者: k.mitiko  投稿日: 9月29日(金)22時01分29秒

柳川一件につきましては私もふれるつもりでおりました。
ウィキペディアの記述は私も見ておりましたが、他の資料との間には矛盾があり、
そのあたりのことも踏まえて述べようと思っておりました。事実は一つなのに
時間がたちますと、複雑になってしまうのが歴史の面白さでもあり難しさでも
あるのでしょうね。

6225 耕して天に至る  投稿者: ムー  投稿日: 9月29日(金)20時07分42秒

これ勤なるか、貧なるか
と、瀬戸内の島々の段々畑を見て云ったのも、
朝鮮通信使だったと憶えているが、、、、。

6224 Re:朝鮮通信使  投稿者: Eguchi@Tokyo  投稿日: 9月29日(金)12時35分7秒

http://wpedia.search.goo.ne.jp/search/%CC%F8%C0%EE%B0%EC%B7%EF/detail.html?LINK=1&kind=epedia

こういう騒ぎも当然に付随して起きたのだ。 家光が政治判断をしたようだよ。

6223 朝鮮通信使  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月29日(金)10時37分21秒

「管理人室からの発信」に三王システムHPに掲載されたk.mitikoさんの力作を転載して
おります。
私も名前だけは知っていた朝鮮通信使、初めてその実体を知りました。
徳川家康の偉さと、それをずっと引き継いだ徳川幕府のすぐれた政策に今さらのように深
い敬意を抱き、国書偽造までしてこの日本朝鮮の国交復興に文字通り藩の命運を懸けて取
り組んだ対馬藩宗家の気迫に圧倒される思いです。
成り行きによっては藩主の切腹どころかお家お取りつぶしのリスクさえ犯したのですか
ら、宗家君臣一同の勇気と悲壮感は想像を絶するものがあったことでしょう。
深い感動を覚えました。続編が楽しみです。

6222 Re:マンションの火事  投稿者: はなパパ  投稿日: 9月28日(木)21時56分21秒

例えば、L字型のマンションの場合、2つの建物が
くっ付いていると思えば、それぞれに避難用の階段
がありますので、二つ以上ある場合がありますね。
コの字型のマンションであれば3つの建物がくっ付
いている、と考えます。

最近は子供たちの安全のために、変なおじさんが入って
こないよう、セキュリティに注意をしています。
先日、マンションへのチラシ配りの判決がありましたが、
各部屋のドアポケットに入れるのは、少しやりすぎだと
思います。不法侵入と思われても仕方ないかもしれません。
ので、今後は注意しましょうね。

尚、ピアノの件、各部屋の床が傷むのは、それぞれ所有者の
責任ですので、本当は知ったことじゃぁない、というとこで
すが、概ね床板の補強をしていますね。
床板の下には垂木(桟みたいなもの)が入れてあるのですが、
その間隔を狭くしています。
私たちが気にしているのは、搬入の際にエレベ−タ−、階段
廊下などを、たとえば落としたりして、傷めることです。
厚生労働省の通達では、重量物を持つ労働の重量物の基準は
18才以上の男子で、55キロまでとしているようです。
しかも二人以上で持つように、と。

また、マンションの火事の際は、子供の手をしっかり引いて、
あわてないで下へ降りていきましょうね。
部屋で火事が起きたら、バルコニ−の隣家との隔壁(パ−テ
−ション)を破って、隣へ逃げましょう。
先日消防署の方にセミナ−でお話をお願いしたら、防犯の
意味も含めて、一家に一本金属バットを置いとくと隔壁を
容易に破ることができますよ、とのことでした。
バルコニ−に隔壁がない場合は、下へ降りる避難はしごが
あるはずです。どちらもない場合は?あきらめましょう。

6221 Re:マンションの火事  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月28日(木)07時52分3秒

はなパパさん

>日本では、2方向避難というのが建築上義務付けられており、
>必ず2箇所、階段があります。
>概ねエレベ−タ−のそばに一つ、他に外部階段があります。

それは知らなかったです。私が登山訓練に使用していた階段は同じものが数箇所ありまし
た。一つはエレベーターのすぐ側です。
二つとも外部階段ということはあるのですか?

>リワさん、ハミングバ−ドさんの部屋は11階ですよ。

そうでした。ちゃんと記されてましたね。酔眼で見ているものだから見落としている。

>それと外階段での登山訓練は、もちろん居住者の人と一緒に
>やったんでしょうね。

いいえ。一人でです。

>最近は、マンションに外から変なおじさんが入ってきたりする
>ので、私は挨拶運動を励行するよう勧めています。

私も挙動不審者に思われないよう努めてそこの住民の風をして上り下りしておりました。
なにしろ、12階建てと14階建てが6棟もある巨大マンション群ですから私が住民なの
かそうでないのかは解らないと思います。最近こそ、行ってませんが、登山家現役のとき
は数年に渡って使用させてもらいましたが見とがめられたことは一度も無かったです。で
もやはり不法なんでしょうかね?

>で、この前のピアノの重さの件、助かりました。
>具体的な数字を言うと、皆さん納得してくれます。

一番重たいアップライトピアノでも二百数十キロ。
重さで床が抜けないでしょうか、と私もよく尋ねられることがありますが、大人四人が部
屋の片隅にスクラム組んで佇んでいると思われたらいいです、とお答えすると皆さん納得
顔なさいます。
私の三十七年間の調律師生活でピアノのために床が抜けた、という話しは一度も聞いたこ
とがありません。
最近でこそ、姿をどんどん消していきましたが、一頃(昭和四十七年ころ)関西にはたく
さんあった安普請の長屋住宅(関西では文化住宅と言います)にもピアノはどんどん納入
されていったものですが、不都合があったという話しは聞きませんでした。

ただ、一度だけこんな例がありました。
今から20数年以上も前の話しですが、某放送会社に勤務するお客さんがその放送会社備
え付けのフルコンサートグランドが買い換えとなったとき、下取りに出されるべきフルコ
ンを格安の値段で希望する社員は買えることになりました。その客の自宅のマンションは
広く、家族あげての音楽ファミリーなものですから、この話しに飛びつかれたのです。
そこでフルコンを個人の一般の所帯向けマンションに入れても大丈夫だろうか、と私に相
談がありましたので、そのフルコンはヤマハ製でしたが、580キロの重さであることを
告げ、マンション管理会社に相談するようにお勧めしたところ、管理会社の猛反対に遭
い、この話しはおじゃんになりました。

6220 マンションの火事  投稿者: はなパパ  投稿日: 9月27日(水)23時16分18秒

ハミングバ−ドさん、初めまして!で良いのでしょうか。
高層マンションの火事はこわいですね。
日本では、2方向避難というのが建築上義務付けられており、
必ず2箇所、階段があります。
概ねエレベ−タ−のそばに一つ、他に外部階段があります。
私が管理組合の顧問(アドバイザ−)を担当しているマンシ
ョンでは、先日マンションツア−を行いました。
私の発案で、役員さんたちにマンションの設備を知ってもら
う為に行ったのです。
そこは、20階建て、約400戸のマンションですが、まず屋上か
ら。エレベ−タ−の機械室があります。エレベ−タ−の巻上
げ機がどんどん動いています。屋上には緊急避難用にヘリポ
−トもあります。
次に地下へ行きます。そこには多くが三段式の機械式駐車場
となっており、400台分あります。
自家発電機室や電気室も見学、受水槽室にはでっかい貯水タ
ンクが3つも。
電話端子盤室、ここはNTTなどの電話回線を引き込んで各
部屋に送る線がつないであるのですが、電話が沢山話し中に
なっています。他にケ−ブル、VDSLの線もあります。
泡消火器室には魚雷を小さくしたような筒が3個並んでいます。
万が一の火災の為の消火器です。
リワさん、ハミングバ−ドさんの部屋は11階ですよ。
それと外階段での登山訓練は、もちろん居住者の人と一緒に
やったんでしょうね。
最近は、マンションに外から変なおじさんが入ってきたりする
ので、私は挨拶運動を励行するよう勧めています。
で、この前のピアノの重さの件、助かりました。
具体的な数字を言うと、皆さん納得してくれます。
有り難うございました。

6219 どちら様もお取り込み中のようですね。  投稿者: らんらん  投稿日: 9月27日(水)22時53分0秒

ハミングバードさん
火事だなんて笑い事ではありませんよ。
発表会の準備にユーリ君のお受験プラス火事。
私だったらもうヒスがおこってしまいます。
ハミングバードさんは頼もしい。いやいやたくましい大地の母であります。
はるか日本国から応援しております。

手打ち庵さんもお勉強が大変そうですね。
ほてからに・・・懐かしくてうれしくなりました。
私は3年間ほてからにの伊東先生の受け持ちでしたので・・・

ご心配をおかけしました腰
必死の治療の成果があがってきたようで
今日はすこぶるいい感じです。
落ち着いて椅子に腰掛けて
食事することができました。
THさんのお見舞いがきいたのかもよ。

さて皆さんは小坂修平さんの本をお読みになりましたか?
私は失礼ながら横になってよみました。
思想的なところは
私頭が悪くてよくわからないところもあったのですが
あの時代の雰囲気をわかりやすく丁寧に伝えてあったとおもいます。

「本当に優秀なやつは滅んだ」
「時代につかまれた」という表現はいつも感じていたことです。
私はそのころ物事を深く考えるのが苦手で
同じ時期に東京にいて
学校も封鎖されたのですが
学生運動にはのめりこみませんでした。
純粋で頭のいい人たちがすごい勢いで吸い込まれていきました。

小阪さんは詩人だなーと感じました。
つたない感想で恥ずかしいのですが

6218 Re×3:大辞林↓の(1)参照  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月27日(水)22時27分27秒

>新明解は利便さを追求するのを前提に、多様な意味を全部は載せずに
>代表的なものしか載せてない辞書だからね〜。 ∴小生は、新明解国語辞典は
>中学生用という評価しか持ち合わせていないのだ。

へ〜、そうなの。中学生用程度のレベルなの?知らなかった。
私は、実感のこもった適切な表現をしていることが多々あるように見受けたので新明解を
愛用しているのだけれど・・・
でも中学生用レベルでもいいではないですか。
この程度の他愛ないやりとりをするのに引くのには。
なにしろ、大辞林は重すぎる、でかすぎる。
因みに同じ重さとおぼしき岩波の広辞苑第4版には「舞い上がっている」の言葉はない。
多様性云々を言い立てるのだったら、中村元の「広説仏教語大辞典」、諸橋轍次の「大漢
和辞典」、白川静の「字統」、「字訓」、「字通」、小学館の「日本国語大辞典」などの
もっと専門的辞典も引っ張り出してこなければならなくなるじゃないの。

6217 Re:これがリワキーノさんの本棚?  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月27日(水)21時52分31秒

はい。これが私の本棚です。
最初は整然と並んでいたのですが、紆余曲折を経てこのような並びとなりました。
文庫本は専用のケースに入れて本棚上に積み重ねていたのですが、途中からずぼらしてし
まって棚に横積み状態となりました。
漫画本は別の部屋に格納。主に段ボール箱に収納してます。

ハミングバードS.J.S.さんのお家は20数階建てのマンションなのですか。
窓一つ無い密室状態の階段を消防士たちがはぁはぁ言いながら登っていくとは怖いです
ね。でも、日本のマンションも階段が窓のない密室状態のところは沢山ありますが。
私のすぐ近所にある14階建てマンションの非常階段は外に露出したタイプです。以前、
登山の予行訓練場所として散々利用させてもらいました。
ハミングバードさんの部屋は何階なのですか?せめて3階くらいであることを願って
ます。だって階下で猛火の家事ではなく、火事が発生したとき、絶望的ではありませんか。
リオはヨーロッパのように地震が無いのですか?

6216 これがリワキーノさんの本棚?  投稿者: ハミングバード  投稿日: 9月27日(水)21時07分30秒

案外雑然としているのですね。
もっと本の背の高さとかをあわせてびし〜っと整頓していらっしゃるのかと思いました。漫画本のコレクションはいずれに・・・漫画はサイズが同じなのでせ整理しやすいですね。

なんてのんきによそのおうちの本棚なんか眺めている場合じゃないのです。
きのううちのアパートで火事があったのです。
子供を塾に連れて行こうと思い、11階の我が家からエレベーターの乗ろうとしたら
あれ?停電か?しかたない、階段でいこう、と階段を降りはじめると、
下から消防士たちが消火器をかついでどんどんのぼってきます。途中ではぁはぁいって休憩している消防士もいましたが・・・
出火元は13階。わたしの部屋からははなれているので気がつきませんでしたが、すぐ下の住民は煙の異様なにおいに気がついたのだそうです。
しかし出火元が上だったからよかったものの下だったら私たちはいったいどこから逃げればいいのか。こちらのマンションはエレベーターのほかに階段室があるのですが、窓ひとつない密室状態。地震はもちろんのこと、家事のことも何にも考えてない設計なのです。20数階あるマンションでもこうなのですから、家事の時は死ぬしかない、と思っているのでしょうか。

さて幸いけが人もなく、被害も大きくならなかったのですが、
その後の水、水、水!!
廊下は湖。エレベーターのところに滝のようにずっと水が落ちてきてその音がずっと聞こえてくるのです。
エレベーターは今も使用できない状態。おかげでいいエクササイズができます。
足はびんびんです。

6215 Re:大辞林↓の(1)参照  投稿者: Eguchi@Tokyo  投稿日: 9月27日(水)21時01分11秒

>どこにも「舞い上がっている」とは記しておりませぬ

新明解は利便さを追求するのを前提に、多様な意味を全部は載せずに
代表的なものしか載せてない辞書だからね〜。 ∴小生は、新明解国語辞典は
中学生用という評価しか持ち合わせていないのだ。
編集済

6214 Re:大辞林↓の(1)参照  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月27日(水)19時06分46秒

ふふふふ、Eguchi君、
我が輩はですな、ここ数年、新明解国語辞典しか参照しないのです。
何しろ、三省堂の大辞林はでかすぎる。重すぎる。
棚から下ろすのも一苦労なのでござるよ。
(画像参照のこと。右本箱最上段左端にあるのが大辞林。左本箱中段左から二つめが新明
解。新明解の利便さは一目瞭然)
で、新明解には斯様に記されております。

”有頂天=仏教で色界・欲界の最高所の意。大得意になり、夢中になっている様子。”

どこにも「舞い上がっている」とは記しておりませぬ。
いや〜、新明解に助けられるとは思ってませんでしたなぁ。
ワッハッハッハ


6213 大辞林↓の(1)参照  投稿者: Eguchi@Home  投稿日: 9月27日(水)01時30分59秒

>Eguchi君
>誰がいつ舞い上がりました?
>有頂天にはなりましたが、・・・


うちょう-てん ―ちやう― 2 0 【有頂天】


(名)
〔仏〕 無色界(むしきかい)の最上天である非想非非想天のこと。
色界の最上位の天、色究竟天(しきくきようてん)をいうこともある。
(名・形動)

(1)喜びで気分が舞い上がっている・こと(さま)。
「ほめられて―になる」

(2)あることに熱中し他を顧みない・こと(さま)。
「忠兵衛気も―/浄瑠璃・冥途の飛脚(中)」



三省堂提供「大辞林 第二版」より

6212 教育ママ、寝るひまもありません  投稿者: ハミングバード  投稿日: 9月25日(月)21時20分7秒

ご無沙汰してしまってすみません。
ユーリの受験準備と発表会の準備で目がまわっています。
発表会のほうは2ヵ月後なのですが、今回はパパ、ママにも参加してもらって
連弾を・・・と考えたのですが、既成の曲をおとなしく弾いてくれるほどわたしの生徒たちは素直ではありません。映画音楽などをわたしが連弾用にアレンジしているのです。
昨日最後の曲、In The Mood を書き終わったところ。まずは一息です。
7月の終わりからから少しづつ書き始めて、やっと14曲。

受験のほうはもっと大変です。試験の内容は日本の中学受験と変わらないのですが、
こちらのほうは学年は一年若く、しかもユーリは飛び級しているのでそれよりもさらに一年若い。そして日本なら2〜3年塾に通ってみっちり順bするところw受験、こちらでは一年弱ですから、つめこみもいいところ、一夜漬け状態なんです。
まだ学校で習ってないこともたくさんあるのです。
塾は基礎は教えるけどそのあとは、マテリアルはたくさん提供するけれど勝手にやって、というかんじです。ほんとうに頭がいい子供でなければついていけないでしょう。
そうじゃなければママがしゃかりきになるしかないのです。
毎日泣かせてます。
かわいそうなユーリ君は、「ぼくの人生は勉強だけじゃない〜」と抵抗してます。

6211 Re:なごみダイニング「桜」  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月25日(月)20時36分11秒

>いつぞや、リワさんと一緒に行って、リワさんが舞い上がった、元タカラジェンヌの

Eguchi君
誰がいつ舞い上がりました?
有頂天にはなりましたが、カウンター席にじっと留まっておりました。

>店のHPのURLを紹介します。

このHPは有り難いです。
彼のお店、結構人気があるみたいで、行く予定の日は前もって混雑状況を調べておいた方
がいいようですな。
でないと、せっかく遠路はるばる寝屋川くんだりから宝塚まで行って入れない場合もあり
そう。

6210 なごみダイニング「桜」  投稿者: Eguchi@Home  投稿日: 9月25日(月)17時54分16秒

http://www014.upp.so-net.ne.jp/kazahaya/sakura/index.html

いつぞや、リワさんと一緒に行って、リワさんが舞い上がった、元タカラジェンヌの
店のHPのURLを紹介します。
編集済

6209 本日は・・  投稿者: Eguchi@人間ドック  投稿日: 9月25日(月)12時38分17秒

人間ドックに朝から入っています。今は昼休み。HOTSPOTが食堂で使えるので、アクセス
しました。

例年、9月22日前後に入ることにしています。
去年は2箇所、要精密検査と出て慌てましたが、精密検査の結果は○でした。

さて、今年は・・・・  心臓が弱ってます、とか出るかも・・・(笑)

6208 Re:『病の友猫と青空を横目にねそべっています。』  投稿者: 手打ち庵  投稿日: 9月24日(日)00時08分38秒

まっこと羨ましいかぎりであります。

小生、このところめっちゃくっちゃ忙しく、今日の祝日も、月曜日から一週間東
京で開催されます、とある国際会議のオープニング挨拶文を作っておりました。

それが終われば、次は一週間おいて、アメリカであります。そーブロンドちゃん
なのであります。しかし、ブロンドちゃんと遊んでいる暇はなくて、講演をしな
ければいけんのです。ほてからして、その準備が大変なのであります。

アメリカから帰ってくれば、ようやく秋本番の日本を楽しむ余裕ができるのであ
ります。

しかし、こんな時でも今朝のさわやかな空気に誘われて、近くの公園にさくらを
散歩に連れて行きますと、金木犀のあまーい香りが漂ってまいりました。

「注射は患部にぷすり」で

小学校一年の頃、おいどに肋膜炎治療のためのでっかいストレプトマイシンの注
射を打たれたことを思い出しました。あれは痛かったなー。

6207 『病の友猫と青空を横目にねそべっています。』・・・文学青年駄才風に批評すれば"トレビアン !"  投稿者: 怪盗ルパンX・P  投稿日: 9月23日(土)20時55分40秒

過ごし易い季節。
拙宅の栗、隣の柿収穫の秋であります。

前の川の改修工事で根が半分むき出しにされた
きんもくせいも 枯れることなく花を咲かせ
いい香りを漂わせています。

特段嬉しいことも悲しいこともありませんが
No news is good news.
ってとこでしょうか。

平穏無事a・l・n

6206 初めての経験  投稿者: らんらん  投稿日: 9月23日(土)17時55分9秒

ルパンさん
注射は患部にぷすり
思わず腰がひけてしまいます、

病の友猫と青空を横目にねそべっています。
ルパンさんのような偉丈夫でも腰痛を経験なさったのですか?

THさんはもう完治されたのでしょうか。

6205 腰を痛めてしまった可愛いらんらん嬢、腰痛は辛いですね。  投稿者: 怪盗ルパンX・P  投稿日: 9月23日(土)10時19分54秒

立ち入ったことをお尋ねしますが、
毎日の痛い注射 患部めがけてうつんですかね。
いやね、私は湿布とコルセットでしか治療をうけて
おりませんでしたから。

兎にも角にもはやの回復を!

それにしても"毎日痛いお注射打たれています。"
何処にうたれてんだか気になるな。

a・l・n

6204 回復に全力をあげています。  投稿者: らんらん  投稿日: 9月23日(土)10時11分48秒

今日もうっとりとするような
秋空ですが
お薬をのんで
安静にしております。

6203 どうぞお大事に  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月22日(金)07時46分38秒

らんらんさん
大丈夫ですか?
天高く馬肥ゆる秋は目前で、野外に出かけていく楽しい機会が飛躍的に増えるというのに
慎重に行動をお願いいたしますよよ。
私もここ3日間連続の秋晴れの空に大峯に行きたくて行きたくてうずうずしております。

手打ち庵さん、
朝に夕に立山連峰を眺められて羨ましい限りです。
去年の弥陀ヶ原の散策を思い出します。雨天の翌朝だったから感動も大きかったのだろう
と思います。


6202 どうぞお大事に  投稿者: k.mitiko  投稿日: 9月21日(木)19時27分29秒

らんらん さん

腰を痛められたのは大変ですね。ご無理なさったのでしょうね。
「注射が痛い」、私も骨折で入院中の注射の痛かったことを
思い出しました。らんらん さんの後片付けを早くすませたい
お気持ちよくわかります。主婦としては目をつぶれないことも
ありますよね。どうぞお大事に。

6201 青空が続いています。  投稿者: らんらん  投稿日: 9月21日(木)18時57分41秒

台風の後片付けほぼおわりました。
おまけがありました。
急に無理な力仕事をしたので
腰を痛めてしまいました。
立っているのと横になっているのはOK
腰掛けることができません。
せっかちなので
一人でじゃんじゃんやらないと気がすまないのです。
ただいま治療中
毎日痛いお注射打たれています。

空気が澄み切ってきました。
日差しは強いのですが
吹く風はさわやかです。

魚津から見える立山連峰想像しています。

6200 ReRe:青空  投稿者: k.mitiko  投稿日: 9月21日(木)09時05分50秒

手打ち庵さん

そういえば去年の今頃は、旅行の支度でうきうきしていましたが、
あれからもう1年たつのですね。前日の風雨であまり期待して
いなかった翌日の快晴は、今思いだしても感激します。
まさに黄金の秋とはあの日のことをいうのでしょうね。
富山の魚津からは立山連峰が見えるなんて素晴らしいですね。
九州では見ることのできない風景です。

6199 Re:青空  投稿者: 手打ち庵  投稿日: 9月20日(水)23時28分23秒

らんらんさん
K.mitikoさん

台風の爪あとは片付きましたか?
昨日から富山の魚津に来ています。
今朝は、昨年皆で旅した剱、立山を、青空の下、魚津のホテルの
窓からくっきりと遠望することができました。
こちらは久しぶりの快晴です。
もうしばらくすると、山は紅葉です。
いよいよ、秋本番ですな。

6198 小阪君の著書の書評全文  投稿者: Eguchi@Tokyo  投稿日: 9月19日(火)15時35分28秒

http://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/gakugei/news/20060917ddm015070129000c.html

このURLで読めます。(写真では今一読みづらいので紹介)

6197 青空  投稿者: らんらん  投稿日: 9月19日(火)10時37分1秒

青空になりました。
皆さん 励ましの言葉ありがとうございます。
このHPは一人身には心強い味方であります。

さあ 今日はバリバリ働くぞ。
まんず洗濯
それから外のそうじ
飛んできた小枝や紙袋、折れた庭木の整理
ああ男手がほしい。
と勝手な御託をならべるらんらんでありましたあ。

6196 お見舞い有難うございました。  投稿者: k.mitiko  投稿日: 9月19日(火)08時06分17秒

手打ち庵さん

お見舞い有難うございます。かなり怖い思いをしましたが、
我が家も無事でしたので、ほっとしております。奈良は台風が
来ないそうで羨ましいかぎりです。竜巻の被害にあわれた延岡の
方たちの感想に人ごととは思へませんでした。もう14号が発生
しています。その行方に当分目が離せそうもありません。
日本は地震列島、九州は台風銀座です。この島国で生き抜く
知恵と勇気を一人一人に自然が問いかけているように思います。
その土台になるのがお互いへの思いやりでないでしょうか。

6195 博多の皆さんお見舞い申し上げます  投稿者: 手打ち庵  投稿日: 9月18日(月)22時20分26秒

いやー、大変な風をもたらした台風13号でしたね。
博多は完全に直撃で風速49mとは、びっくりです。
らんらんさん、k.mitikoさん、THさんご無事でなによりです。
街中も大変だったでしょうが、研修所や一貴山洗濯村の方は、山の方
だけあって、かなり凄かったのでは?

こちらは予報に反して雨も大して降らず、昨日は、信楽の山の中で、
強い日差しにために、日焼け止めクリームを塗って、芝刈りをしてま
した。
今日も真夏の太陽が戻ったかのようなよい天気でした。

ここ奈良は、めったに台風が来ません。来ても南紀や、四国で上陸の
後ですから、既に勢力は相当弱まっており、いつもたいしたことはな
い、根性無しの台風ばかりです。

あー、そうだ、一度だけ、室生寺の国宝の五重塔が倒木で壊れた凄い
台風がありましたなー。

6194 怖いときは  投稿者: k.mitiko  投稿日: 9月18日(月)20時10分43秒

らんらんさん

おっしゃるように怖いときは誰かに訴えるのは効果があるでしょうね。
一人で怯えているよりは、気持ちがおちつくでしょうから、これから
実行します。それにしても今日のニュースを見ていますと、被害が
なかったのが不思議なくらいです。

6193 Re音の恐怖  投稿者: らんらん  投稿日: 9月18日(月)11時07分18秒

昨夜はmitikoさんTHさんに想いを馳せていました。
怖い時は誰かにこわいよーと訴えることで
ひとまず気持ちがおちつきますね。
風のうなり、物が転がる気配、木々がきしんで悲鳴のようにきこえました。

街中に住んでいて今まで気がつきませんでしたが
公民館などに避難されている方々の不安やご不便を
今回は身近にかんじました。

6192 音の恐怖  投稿者: k.mitiko  投稿日: 9月18日(月)08時49分51秒

らんらんさん
昨夜は怖かったですね。テレビのニュースが刻々と台風の接近を伝える中で
恐怖感をまぎらわせるためにパソコンをしていました。時々電気が点滅
するので、このまま停電したらパソコンのデータが消えるのではと
リワさんに問い合わせたころに、最大瞬間風速を出したらしく、今にも
窓ガラスが割れるのではと思いました。しばらくして風雨もやわらいだ
ように思い夜空を見ましたら、雲が切れて所々に浮かんでおり、まわりは
晴れているようで、台風の目に入ったのだなと思いました。吹き返しは
予想したほどでもなく一夜明けてほっとしています。

リワさん
お見舞い有難うございます。昨夜パソコンのことで電話しましたが、貴方と
話したことで心強さを感じました。昨夜の台風で音の恐怖を実感しました。

6191 Re:最大瞬間風速49メートルですぞ。  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月18日(月)00時30分51秒

らんらんさん
我が姉、k.mitikoさんが夕方、台風の強い風とその音に恐怖感を感じながらパソコンを操
作していることを電話で知らせてきたのですが、その後、テレビのニュースで最大49メ
ートルを記録したことを知って、姉やらんらんさんたちの不安感を実感いたしました。
福岡で15年間暮らしてきた私の記憶にもこんな風速は記憶にありません。
k.mitikoさんは女一人、らんらんさんは年老いられたお母様とたった女だけ二人の暮
らし。さぞかし心細く感じられたことでしょう。
心より、お見舞い申し上げます。
らんらんさんのお嬢さんはUSJに来られているそうですが、大阪は現在の時点でも至極
穏やかな天候です。

6190 NHKニュースで台風情報 猛烈な風ですね 早く過ぎ去ってくれれば良いのに   投稿者: 怪盗ルパンX・P  投稿日: 9月17日(日)23時14分59秒

この拾余年幸いにも台風の直撃を受けてません。
福岡は地震や台風さまざまな出来事で緊張しますね。

先週末名古屋で下車し駅前のパチンコ店で時間調整をしました。
"冬のソナタ"子犬が出て来てバスが停まり、ユジンが
降りて来るんです。其処にチュンサンが現れ 画面が
雪のシーンにターンするんです。

そんなんが三回続き、頭の中でさんぱにじゅうし、
さんしち にじゅういちと、つぶやきながら
景品交換所で手にしたのは さんし じゅうにでありました。

このお話し解る方は当サロンにはいらっしゃらないでしょうね。

8時に長男と会合、食事をし、9時に高速道路に乗り12時05分に厚木インター
を降りるんです。30%オフに高速道路料金がなるんです。知ってました?

台風一過の日本晴れa・l・n

6189 最大瞬間風速49メートルですぞ。  投稿者: らんらん  投稿日: 9月17日(日)21時59分4秒

ルパンさんはのどかな休日をお過ごしのようですね。
こちらは台風がすごいのです。
今は台風の目にはいったのでしょうか。
不気味に静かですが・・・
先ほどまでは大風で2階がゆさゆさ揺れるのです。
我が家は1階部分が鉄筋コンクリート
2階の私の居住空間は木造で後から建て増ししたものですから
なんだか頼りないのです。
いつ停電してもよいように用意万端ととのえて
親子でよりそっています。
娘は大阪のUSJたら言うところに遊びにいっているのです。
電話したら留守電になっていたので
「こわいよー」といれときました。
大阪なんともないかい?

6188 皆さんこんにちは、心を鬼にしてユーリ君に鞭打つハミングバードさん ストッキングくわえながら一太朗の子育てに追われる楓花さ  投稿者: 怪盗ルパンX・P  投稿日: 9月17日(日)17時05分30秒

お元気の様子
なによりであります。

息子が山を降り電車場まで行く。と、叫んでおりますので
今から送ってまいります。

て、ことで叉 アスタ・マニアーナ !

a・l・n

6187 『台風の影響で小雨が降りはじめペンキ職人はん店じまいです。』  投稿者: 怪盗ルパンX・P  投稿日: 9月17日(日)16時45分18秒

今夏は残暑が厳しいとの予想でしたが、9月に入り
凌ぎ易い気候になってます。

私には縁遠い芸術の秋です。が、季節に関わらず
食欲はもりもりなんであります。

余談ですが、脇に座ってるクレアが屁をこきました。
これが臭いのなんのって、あまりの臭さに
ひったクレアは逃げていきます。

屁の匂いに連想してしまいましたが研修所の収穫祭、
焼き芋を焼く情景が目に浮かびます。

豆とかさつま芋を食べるとおならが出るんですよね。

"芋喰ってブゥッ 豆喰ってピー ○喰って スー
合計合わせて ブッ・ ピー ・スー"

小学時代の♪秋のメドレー a・l・n

6186 修猷館同窓生・小阪修平氏  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月17日(日)10時13分55秒

今日の毎日新聞書評欄に「思想としての全共闘世代」という本が紹介されてました。
(画像を参照のこと)
著者の小阪修平という名に、すぐ反応される人は多いと思いますが、修猷館高校の同窓生
です。いつもバンカラな格好していましたが、私たちの学年で秀才で通った男です。
東大に入って学生運動に没頭したために大学を中退し、その後は行方不明というのが私が
30代のころでしたか、彼について知り得た最後の情報でした。
そしてそれから長い年月を経て大学生の息子が哲学入門書のような本を持ってきて「この
著者、修猷館卒らしいけれどお父さん知っている?」と尋ねたことによって私は小阪君が
哲学と現代思想の評論家となっていることを知ったのでした。
ウィキペディアで調べると下記のように記されてます。

駿台予備学校論文科講師、評論家。学園闘争の余波を受けて、東京大学を中退後、在野の
哲人として、哲学・現代思想を中心に幅広く評論活動を展開する。難解に陥りがちな哲学
を、水準を落とさずに、平易に解説することでは定評があり、哲学ブームのきっかけをつ
くった。予備校では「人文系小論文」などを担当。朝日カルチャーセンターなどの講師も
務める。フジテレビの深夜番組「哲学の傲慢」をきたろうとともに担当したこともある


6185 ボローニャ国際絵本原画展  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月17日(日)09時47分24秒

楓花さん

近畿修猷館「音楽を楽しむ会」は如何でしたか?
はなママさんは出席されてましたか?そうだったら、きっと彼女は写真を撮っているは
ず。ここに紹介いただけると嬉しいのですが。

私たちロンドの会の仲間で行った「ボローニャ国際絵本原画展」は期待通りの素晴らしい
ものでした。初めて訪れる西宮大谷記念美術館もなかなかに雰囲気のよい美術館でした。
海外の作品が大半のその展示画は膨大な数でして、一通り見るのに1時間以上もかかりま
した。
我らロンド会の仲間でもある豊下康次さんの絵文字はそのユニークな画法ゆえ、多くの絵
の中でも印象深く、その前にはいつも人だかりがしてました。(写真中央が康次さん)
イラン人作家の出品が多いのに驚きました。私個人としてはフランス人のブリジット・シ
ュニジという女性の絵が好きでしたね。名前を忘れたのですが、ロシア人男性の作品も印
象に残っています。
絵葉書を欲しかったのですが、売り場の前は大混雑していてお目当ての絵葉書を見出す尾
は困難そうなので諦めました。
展覧会は9月24日までです。
その後、地方3箇所で開催されますが、残念ながら福岡では開催されません。

8/19〜9/24   西宮大谷記念美術館
9/30〜10/29  四日市市立博物館(愛知県)
11/3〜12/3   七尾美術館(石川県)
12/9〜 1/7   長島美術館(鹿児島県)

ボローニャ国際絵本原画展については下記のサイトを参照ください。
http://www.city.itabashi.tokyo.jp/art/bologna/bologna2006.html
西宮大谷記念美術館は下記のサイトを参照ください。
http://www9.ocn.ne.jp/~otanimus/

編集済

6184 Re:ごぶさたしました  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月15日(金)09時10分39秒

楓花さん

やはりお声はかけてみるものですね。
駄才さんとルパンさんのやりとりをそのまま送ったら、すぐさま反応して下さり、嬉しい
ですよ。
一太朗君は明後日誕生日を迎えるのですか。それなら明日の夜遅くにお声をかければよか
ったです。
「音楽を楽しむ会」はボローニャ国際児童絵画展と重なって参加できません。
皆さんによろしくお伝えください。

6183 ごぶさたしました  投稿者: 楓花  投稿日: 9月15日(金)07時41分14秒

今朝起きたらリワキーノさんからメールが届いていました。
「お元気ですか?」と共にルパンさんの談話室の投稿です。

はい。おかげさまで元気にしています。
一太朗の子育てに追われる日々でした。
昨年11月に1キロちょっとの赤ちゃんで我が家にやってきて
くれましたが、すくすく育ち今は5キロ以上になりました。
あさって一歳のお誕生日をむかえます。

明日は老松通りのギャラリーで近畿修猷館「音楽を楽しむ会」です。
昨年手打ち庵さんのお宅でのお蕎麦の会で聴いて頂いた
♪秋のメドレーを弾かせていただきます。

ストッキングくわえながら・・・・・・


6182 ブラックタスク  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月15日(金)01時09分8秒

加奈陀の隼人君&大和撫子さんから送って来た画像です。
お二人とも元気そうで何よりです。


6181 千人の日本兵の命を救った「サイパンの笛吹き男」と言われた元米海兵隊員  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月15日(金)00時50分53秒

ガイ・ガバルドンさん80歳(太平洋戦争中、サイパン島上陸作戦に参加した元米海兵隊
員)がニューヨーク・タイムズ紙(電子版)によると、8月31日、フロリダ州で心臓病
のため死去。

 44年6月、海兵隊2等兵として南太平洋のサイパン島上陸作戦に参加。同紙による
と、玉砕戦を挑む日本軍に対し、「一匹おおかみ」と自ら名付けた「説得作戦」を提案
し、実行した。日本軍が潜む洞くつなどに1人で夜間に潜入。片言の日本語で降伏後には
尊厳をもって取り扱うことや、日本への帰還を約束、1日に約800人の日本兵を連れ出
すなど計1000人以上を降伏させ、「サイパンの笛吹き男」と呼ばれた。この活躍ぶり
は後にテレビドラマや映画にもなった。(共同通信)
http://iitaizou.at.webry.info/200609/article_3.html

勇敢にして真の人道主義者だったこの元米海兵隊員の冥福を祈ります。

6180 Re:雅子さま  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月15日(金)00時04分44秒

そうですとも。
皇太子殿下と雅子妃殿下の血を引かれる愛子さまですから聡明なかたにちがいないことは
自明です。

>しかし、なんといっても愛子さまはまだほんの小さなお子様ですもの
>ご自分をとりまくさまざまなことはご存知ないでしょう。

私の感傷は愛子さまの自覚されることとは無関係な類のものです。

>それにしてもわが子の運命が翻弄されているような、そのようなお気持ちだって
>あるのではないでhそうか。

まさに同感です。

>紀子様の笑顔がTVで何度も放映される度に、雅子様はどうしていらっしゃるかと
>ためいきをつくわたしです。

同じような感慨に浸られる人が結構いらっしゃることを知っていささか安堵するわたしです。

6179 雅子さま  投稿者: ハミングバード  投稿日: 9月14日(木)09時57分1秒

リワキーノさん、

なんといってもあの皇太子殿下と小和田雅子さん(あえて旧姓で呼ばせていただきます)の血を引く愛子さまですの、それは聡明なかたにちがいありません。
しかし、なんといっても愛子さまはまだほんの小さなお子様ですもの
ご自分をとりまくさまざまなことはご存知ないでしょう。

けれども雅子様はいまどんなお気持ちでいらっしゃることでしょう。
もちろん今回のご誕生を喜んでいられることでしょうが
それにしてもわが子の運命が翻弄されているような、そのようなお気持ちだって
あるのではないでhそうか。
紀子様の笑顔がTVで何度も放映される度に、雅子様はどうしていらっしゃるかと
ためいきをつくわたしです。

6178 Re:Re;愛子さま  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月14日(木)09時11分6秒

>貴兄の心情わからぬでもないが、基本的事項を思い違いしてるぞな。

Eguchi君
まさに貴殿の仰るとおりです。
ただ、基本的事項の思い違いではなく、用語の誤った使用と文章の粗雑さがそのように貴
殿を思わせる意味を持たせてしまいました。
皇室典範改正があって愛子さまが即位されることがあったとしてもそれは女性天皇の実現
であり、女系天皇の実現ではないことをコロッと忘れておりました。
男系か女系かの論議で世間一般の人達がキチッと理解できていないと思われるこの事実を
コロッと忘れるとは男系天皇制を支持することを公言する人間にしてはまことにお粗末で
あり、恥ずかしく思ってます。深く反省しております。
早速、文章を訂正しました。
ご指摘を有り難うございました。

6177 Re;愛子さま  投稿者: Eguchi@Home  投稿日: 9月14日(木)04時01分42秒

リワさん

貴兄の心情わからぬでもないが、基本的事項を思い違いしてるぞな。

>悠仁親王殿下のご誕生とともに現行の皇室典範によって皇
位継承権を失われたこと

ご誕生の前後で愛子さまの立場が変わったわけではない。元々、愛子さまは
現行の皇室典範では皇位継承権はない。

ご誕生の前後で変わったのは現行の皇室典範の改正の可能性。遠のいたのは確か。

>女系天皇制の可能性が無くなった

現行皇室典範が改正されて愛子さまが皇位継承をされることになったとしても、
愛子さまは女性天皇ではあっても女系天皇ではない。 愛子さまは男系女性。

6176 愛子さま  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月13日(水)23時58分58秒

秋篠宮家に男の皇子、悠仁親王殿下が誕生されました。
まずはお慶びを申し上げます。
しかし、熱心な天皇制支持者であり、男系天皇制を断固として支持する私ですから男性皇
族の誕生に手放しで喜びを表明し、浮かれてしまうはずなのに何故か心がさほど浮き立ち
ません。
原因は判っているのです。
過日、皇族関連のテレビ番組で愛子さまの近況を拝見したのです。その番組で拝見する愛
子さまは何と気品があり、聡明そうであったことでしょうか。
大相撲に深い関心を持たれ、幕内全力士のしこ名だけでなくフルネームを諳んじておら
れ、父君の皇太子殿下が公務出張をなされるとき、行き先を尋ねて「愛知県ですよ」と殿
下が答えられると「琴光喜の出身地ですね」と仰られたとか。
そのような発言をされ、淡々とした表情をされる愛子さまのお姿を拝見していて、私はま
さに天皇家のお姫さまに相応しい高貴な童女、と強い感銘を受けたものでした。
この気品あふれるお姫さまが、悠仁親王殿下のご誕生によって皇室典範の見直しは事実上棚上げとなった今、皇位に付かれる可能性はかなり非現実的なものとなったことに対する私の複雑な思いが、新親王のご誕生に手放しで浮かれない気分にしてしまっているのです。
愛子さまにとっては天皇なんかになられない方が遙かにお幸せでしょうし、ご両親の皇太
子殿下ご夫妻も同じように考えておられると思います。
しかし、悠仁親王様のご誕生によってこれからは愛子さまは単なる一皇族となり、世継ぎ
の皇子の悠仁親王さまとそのお家の秋篠宮家に世間の目は集中していくのかと思うと、私
はなんとも言えない切ない気持ちとなり、皇太子殿下ご一家の画像を見ると涙が溢れてく
るのです。
新親王様のご誕生で女系天皇制の実現を可能にするかも知れない皇室典改正の動きが棚上げになったことに対して男系天皇制を強力に支持する人間でありながら手放しで喜べない私の反応は、愛子さまの即位の可能性の大きく遠のいたことに対する感傷的な気持ちから生じたものだと思います。
自分自身の中における理性と感情の乖離を強烈に自覚した新宮様のご誕生でした。
編集済

6175 明日から金夜まで敦賀 人工温泉でふにゃふにゃになるんであります。  投稿者: 怪盗ルパンX・P  投稿日: 9月13日(水)21時31分6秒

そー言えば よっころころりんさんのお子さんも一歳になられた頃でしょうか。
ストッキングを咥えたさすらいのハーバー楓花さんは
高校時代米国留学されてMr.Eguchiと英語人語でお喋りされてた新丸子のハリキリ娘R-JUNEさんは
古典芸能に魅かれる萬凛さん
まるごさん ルーメイさん
人恋しくなる秋のながめであります。

目黒の秋刀魚a・l・n

6174 私は演奏会前の夢を見ます  投稿者: ハミングバード  投稿日: 9月13日(水)20時30分6秒

これから演奏会というのに、暗譜ができていない、その状態ででピアノに向かう夢を
いまだによく見ます。目が覚めると、汗だくになっています。

悪夢といえば一人暮らしのときに、悪漢が家の中に闖入しようとしている、それを必死で内側からドアを押さえる、という夢をよく見ました。

それと、コレは今でも時々見るのですが、寝ていると部屋の中に魑魅魍魎の気配が・・・
目が覚めて急いで電気をつけようとしても、電気がつかない。さては妖怪変化の仕業か!
実は、その目が覚めた状態も夢の中でして、夢の中で何度も目がさめて電気がつかない、というのをくりかえすのです。よっぽど力んだとみえ本当に目が覚めたときには体が痛いくらい堅いんです。

それから誰かに追われていて、逃げようとするのだけど足が全然動かない、というパターンもあります。敵はどんどん近づいてくるのですが走れない。
こういうのって、意識したことはないですが、きっとアクション映画を見た後に出てくるのかもしれません。

どれもコレも怖いですが、やはりピアノの夢が一番怖い・・・

6173 私もです。  投稿者: らんらん  投稿日: 9月13日(水)18時04分34秒

>今でも時々試験前日なのに準備出来てない
 夢を見ます。
 受験の二文字で萎えて気が重くなります。

仲間ですね。
大人になった受験から開放された時はうれしかったです。
しかし、子供の受験で2月3月はぴりぴりしていました。
孫の時は心配するのでしょうか?
いえ 今は孫を抱けそうもない心配をしています。

ももはちゃん 大きくなられたでしょうね。

6172 気功よりもらんらん嬢の微笑が有効なんであります。  投稿者: 怪盗ルパンX・P  投稿日: 9月12日(火)01時30分37秒

今でも時々試験前日なのに準備出来てない
夢を見ます。
受験の二文字で萎えて気が重くなります。

♪じゅーご じゅーろく じゅーしちとー
  わたしのじんせー くらかったー

夢は夜開くa・l・n

6171 みなさん、パソコンがやっと帰ってきました。  投稿者: ハミングバード  投稿日: 9月11日(月)21時23分17秒

ウイルスがうじゃうじゃだったんです。

ハミングバードさん、ユーリ君の受験も近く
教育ママ、というよりほとんど鬼婆となって、息子に鞭打ってます。
志望校は競争率100倍なんです。
まるで宝塚です。

今日はパソコンが帰ってきたばかりで、仕事がたまっていますので
またゆっくり書きます。

6170 肩凝ってます。  投稿者: らんらん  投稿日: 9月11日(月)19時14分43秒

列車の中には
なかなか面白い方がいらっしゃいますね。
その女性はなぜにルパンさんに
目をつけられたのでしょうか?
もし気功が効いて
ルパンさんが大喜びなさったら
謝礼など期待されているのでしょうか?
せこいらんらんはつい気になってしまいます。
あるいは
ルパンさんがいい男なのに
疲れ気っていらっしゃるご様子なのに
心を動かされた善意あふるる行為だったのでしょうか?

ところで私
めちゃ肩こっています。
仕方がないから
自分でもんでます。

気功って本当に有効なのでしょうか?

6169 "肩凝ってません"  投稿者: 怪盗ルパンX・P  投稿日: 9月10日(日)15時11分48秒

昨日敦賀から帰りの列車でのこと、

土曜日まで仕事やらされて
それも午前中の予定が午後まで延び、
人里離れた其処の食堂お休みで
あるのは自販機の飲み物だけ。

帰りのタクシー 「15分で行きまーす」
が30分も待たされ、やっとこさ列車に乗り込んで
通路側の席にしかめっ面して座ってたんであります。

コツコツコツと、靴音を響かせて近付いてきたおねえさん、
私の横で立ち止まり、端正な顔に笑みを浮かべ
"肩凝ってません"って尋ねるんであります。

4日の出張荷物のバッグを抱えてるんですから
凝ってない訳がない
即答「ばりばりに凝ってます!」

それを聞いたおねえさん嬉しそーに
"私、気孔をやってるんです。 気 を送ってもいいですか?"

"気"でもなんでも息も吹きかけてください。って
言いたかったんですが 一言裏返った声で
「はいッ!」

するとそのおねえさん すらっと伸びたしなやかな
左手を重藤の弓じゃなくて私の頭の後ろに
右手を顔の前に、なにやら指先をくねくね動かし始め
!(^^)!をつまむように かおの毒素を取り出すかのように
2、3分術を施され

"どーです 楽になったでしょう!"
もっとやってもらいたいおすけべ心と
術が全然効いてないので

「変化なし」今度は毅然とした声で答えたんであります。

そのおねえさん シャカリキになって
"それではもー一度気を送ります!"
ドラゴンボールの
"カ メ ハ メ ハぁあ ! "の如く
顔を真っ赤にし両の手を伸ばしたり縮めたり
指をくねらせ "気"を送ってくれるのでありました。

息も絶え絶えに"どーです ! 肩が軽くなったでしょう"
「残念ながら、、、。」

"修行が足りないよーです。"
と、仰ってコッコッコッと、靴音を残して立ち去ったんであります。

一期一会a・l・n

6168 Re宮城野萩  投稿者: らんらん  投稿日: 9月10日(日)00時53分45秒

ムーさん
宮城野萩調べてくださったのですね。
葉の形で区別するのですか。

私10年以上前に友人と初めて東北旅行した時
ちょうど真っ盛りでした。
我が家に咲いているのとは
明らかに品種が違うと感じました。
花がとても大きいのです。
その後京都に行った折に
天竜寺の庭園でもみかけました。

萩といえばかそけき風情で
どちらかといえば地味な花だとおもっていたのが
豪華絢爛で秋の日に輝くばかり
生命力に圧倒された思い出があります。

6167 Re両巨頭怪談?  投稿者: らんらん  投稿日: 9月10日(日)00時38分2秒

駄才さん
丁寧なお返事ありがとうございました。

>いつまで経っても(失礼)関心がおありのようですね。
ご期待に添えなくて残念ですが、高校時代に○○○さんが一番
可愛かったなどとは、思ってみても口に出したりはしない、
お互い、私たちは デリカッちゃんなのであります。

いえね。私の数々の飲み会の経験によると
男性軍は酔っ払うと
最後は必ずその話になるのです。
お二人は酔いが足りなかったのではありませんか。

しかしこの○○○は絶妙ですね。
THさんクリア
魔女りんクリア
らんらんクリア

これで世の中平和です。

6166 宮城野萩  投稿者: ムー  投稿日: 9月 9日(土)22時48分17秒

いつものことながら、横から差し出口、ごめんやっしゃ!
品種としての宮城野萩は、このように葉が尖っているのが特徴なのだそうです。
教授のは丸葉のように見えますのですが、、、。

いやさ、私も「宮城野萩」たぁどんな銘木じゃろと、先日検索してたのです。
それによると、六月頃から咲くとあって、まてまて家の萩もそのころから咲く。
んじゃあ、ひょっとして、とよくよく調べたら上記のようなことで、家のは普通の萩でした。

>さ牡鹿のわきて立ち馴らすらんも、心ことなり。

歯科し、いや、しかし、(このところ歯医者の世話になっとるので、つい)花札では
鹿は紅葉と連れ持ちですなあ?萩は猪だったかな?


http://aoki2.si.gunma-u.ac.jp/BotanicalGarden/HTMLs/Miyaginohagi.html

編集済

6165 教師の嘆き  投稿者: 駄才小寒  投稿日: 9月 9日(土)21時16分3秒

>宮城野萩はもう咲いていますか?

らんらんさん、よく聴いて下さった。すっかり忘れていましたが、
「今はもう秋」なのであります。
こちらでは、秋といえば萩、萩といえば月なのです。
そう云われて、宮城野萩がもう咲いているかどうかを調べるために、
今日は仙台を探し回りました。しかし、残念ながら、まだ咲いて
いないようです。そこで、昔知事公館前で撮った写真を掲載しようかと
思って、パソコン中を探し回ったのですが、これも見つからず。

けれども、サービス精神溢れる私はこれだけでめげたりしません。
ちゃっかり、ネットで萩の写真を入手しました。勝手に使ってごめんね。
さらに、サービス精神に溢れる私は万葉集を探して、萩の歌を探そうと
したのであります。けれども本が見つかりません。そこで、また困った時の
ネット頼み。万葉集は古いから止めて、まずは清少納言さんから。

 萩、いと色ふかう、枝たをやかに咲きたるが、
 朝露にぬれてなよなよとひろごりふしたる、
 さ牡鹿のわきて立ち馴らすらんも、心ことなり。

次に古今集。
 宮城野の もとはらの小はぎ 露をおもみ
             風をまつごと 君を恋うまで

最近はこんな安易なレポートが多すぎる。


6164 両巨頭怪談?  投稿者: 駄才小寒  投稿日: 9月 9日(土)21時05分57秒

いえいえ、いくら手打ち庵氏の脳量が大きくても怪談話はしません。

>昨今の靖国の話でしょうか?

もちろん靖国の話はしました。Eguchi君の議論はあれで終ったのかなあ、
というのが、二人の共通の述懐でありました。とはいえ、私が応える番に
なっているので、そのうちに考えがまとまったら。

>それとも高校の時誰が一番可愛いと想ったか?

いつまで経っても(失礼)関心がおありのようですね。
ご期待に添えなくて残念ですが、高校時代に○○○さんが一番
可愛かったなどとは、思ってみても口に出したりはしない、
お互い、私たちは デリカッちゃんなのであります。

>いや旅のお話ですね。
>秋の行楽といっただけで
>元気がでますね。

これは当りであります。

>三陸の蛎は
>大きくて色も黒っぽい。
>味がこってりしていたでしょう。
>生は食したことがないのですが
>最近はこちらにもでまわるようになりました。

セプテンバーは早すぎましたが、ノーベンバーになれば、
生蛎も大丈夫でしょう。ということで、一番、話題になったのは、
怪談でもなく、靖国でもなく、高校時代の乙女でもなく、
実は談話室のことでした。最近、投稿者が限られているなあ、
っていうことです。リワキーノさんの友人(女性)からの投稿がなくなった、
そういえば、ハミングバードさんも最近少なくなった。なぜだろう・・・
ルパンさんは大人だ。

6163 とんぼ返り  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月 8日(金)13時49分30秒

昨夜から奥駈のサポートで大峯に行っておりました。
大雨の後の今朝の大峯は本当に美しかったです。
いったん帰宅して神奈川から来る仲間の車に乗ってまた今夕再び大峯に出かけ、10日に
帰宅します。
昨夜は2時間半しか寝てないのでこれから爆睡の予定。


6162 大阪はやはり暑い!  投稿者: Eguchi@Osaka  投稿日: 9月 8日(金)12時21分7秒

先週木曜(8月31日)にリワさんと飲んで、早1週間と1日。 再度、ではなく
再々度の関西滞在中です。(4−5、7−8)

仕事ほったらかして旅したいなあ〜

6161 もう回復しましたようです。多分  投稿者: らんらん  投稿日: 9月 8日(金)10時33分19秒

1週間ダウンでした。
むっしゅ曰く今は嘔吐を伴う風邪の患者さんが多いとのこと。
皆さんも気をつけてくださいね。

私にしては
珍しく食欲もなく
げっそり痩せました。
しめしめとほくそえんでおりましたが
それもつかの間
1日ですぐ元の体重に戻りました。(やっぱしね。)

仙台の両巨頭の会談覗いてみたかったです。
昨今の靖国の話でしょうか?
それとも高校の時誰が一番可愛いと想ったか?
いや旅のお話ですね。
秋の行楽といっただけで
元気がでますね。


三陸の蛎は
大きくて色も黒っぽい。
味がこってりしていたでしょう。
生は食したことがないのですが
最近はこちらにもでまわるようになりました。


ところで駄才さん
宮城野萩はもう咲いていますか?

6160 夏の疲れにご用心  投稿者: 手打ち庵  投稿日: 9月 8日(金)09時11分16秒

>疲れがどっとでて
>何をするにも
>おっくうになってました。

おやおや
いつも元気はつらつのらんらん嬢が「なにをするにもおっくう」
ということは、今年の夏の暑さが尋常ではなかったのでしょうな。
早く夏風邪をなおして、来る秋の行楽シーズンに備えてくださいな。

6159 Re:今しがた  投稿者: 手打ち庵  投稿日: 9月 8日(金)09時01分56秒

駄才さん
>牡蠣の季節には早すぎるとは思いましたが、セプテンバーはいいのかと
>思い、かき徳という老舗に行きました。酩酊しているので、これ以上は
>書けません。それでは皆さん、ごきげんよう。

昨夜はありがとうございました。
おかげで楽しい仙台でのひと時を過ごすことができました。
「かき徳」、まださすがに生牡蠣には早かったけれど、美味しい牡蠣料理
でしたね。さすが老舗です。
ビールの他にも日本酒まで付き合って頂き、飲みすぎだったのでは心配し
ています。

6158 今しがた  投稿者: 駄才小寒  投稿日: 9月 7日(木)21時59分6秒

手打ち庵氏と別れたところです。もちろん仙台で。何でも明日大学に
用事があるとのことで、今日仙台に到着され、お会いしました。
牡蠣の季節には早すぎるとは思いましたが、セプテンバーはいいのかと
思い、かき徳という老舗に行きました。酩酊しているので、これ以上は
書けません。それでは皆さん、ごきげんよう。

6157 いえいえ  投稿者: らんらん  投稿日: 9月 7日(木)09時41分30秒

メガネが手元になかったので

年はとりたくないです。

気がついてはいたのですが
疲れがどっとでて
何をするにも
おっくうになってました。

6156 Re:らんらん  投稿者: Re;2 旅心  投稿者: 手打ち庵  投稿日: 9月 6日(水)23時33分45秒

うむ??

夏風邪の熱のせい??

6155 らんらん  投稿者: Re;2 旅心  投稿日: 9月 6日(水)19時03分41秒

ムーさんお見事

さらりと詠まれました。

では私も

夏風邪に 籠りて想う 旅に見し 宮城野萩の風にゆるるを

6154 Re; 旅心  投稿者: ムー  投稿日: 9月 5日(火)21時58分35秒

盆の疲れ休みにどこかへと思うのですが、
事情があって、縛りをかけられておるのです。

旅心 沖津白波 騒げども つばさ無き身の かなしからずや

そう、なにか美味いものでも行きたいですね。

6153 旅心  投稿者: らんらん  投稿日: 9月 5日(火)15時45分50秒

毎日遠距離通勤していらっしゃるルパンさん
お疲れさまです。
運転にはくれぐれも
お気をつけてちょうだいませ。

この間ルパン三世よりというDMがきていたので
すわっ!!!
ルパンさんからついにラブレターが届いたと意気込みました。

単なる怪しい系のサイトからのお誘いでした。

和尚さん
旅心が湧いていらしたようですね。
ということは
少しお暇になあられたのでしょうか?
和尚さんはお寺にいらっしゃることがお仕事の1部ですから
大変ですね。

涼風が吹いてきました。
おいしいもんでも食べに行きたいですね。

6152 盆踊りのハシゴなんてのは?  投稿者: ムー  投稿日: 9月 5日(火)12時20分57秒

郡上八幡の盆踊りも夜通しの踊りで有名。
飛騨の南北で比較するのも一興かも?

あ〜、近頃、旅らしい旅をしてない。
ふらりと、どこかへ、行きてーなー!!

6151 Re:勤めで疲れているにもかかわらず土日はいつも三和と自宅を車で往復してます  投稿者: 手打ち庵  投稿日: 9月 5日(火)06時43分32秒

>お疲れの時は運転を見合わせてちょうだいませ
>と、言われて喜んでる可愛いそーな手打ち庵サンヒョクに
>是非とも奢ってやりたいと、思う秋の空であります。

なぁんちゃって、怪盗うじも「しらさぎでのご出張おつかれさま」って
期待しているのでしょう。

敦賀の寿司ランチ、まだ食べたことはありませんが、奢ってくださるとは
うれしいです。途中下車しょうかな?でも、今日5日に京都へ帰ります。
残念!!

6150 Rex3:風の盆ツアーから2年  投稿者: 手打ち庵  投稿日: 9月 5日(火)06時37分48秒

>偶然というにはあまりにもお互いの思いが共振したかのような時間差ですね。

でしたねー。
きっと、「おわら」が共振点になったのでしょう。

>手打ち庵さんの風の盆レポートはしみじみと心に刻み込まれるような幻想的読みもの
>でした。
>そうですか。手打ち庵さんのレポを見て私もいつか行きたい、と思ったあの祭は餘部
>鉄橋の景観のようにもはや混雑を覚悟しなければ見られない催しとなったのですね。

リワキーノさん
大丈夫ですよ。本番を避けて、8月下旬11日間にわたって行われる前夜祭に行けば
たぶん、まだゆっくりと見ることができます。
リワキーノさんにも、是非ともあの風情のある八尾の町をご案内したいと思います。
あの、鮎もまた食べたいですね。今度は、鮎小屋の囲炉裏で焼いてもらいながら、酒
を酌み交わすなんていうのもいいかも。

6149 "勤めで疲れているにもかかわらず土日はいつも三和と自宅を車で往復してます。"  投稿者: 怪盗ルパンX・P  投稿日: 9月 5日(火)00時17分22秒

可愛いそーな手打ち庵サンヒョクはサンダー・バード
海の向こうのピアニストはハミング・バード
私は、「しらさぎ」なんであります。

サンダー・バードは敦賀に止まりますが
近江塩津から湖西線に入り米原は通らないのです。
従って可愛いそーな手打ち庵サンヒョクとの接点は
敦賀駅なのであります。

私、7日の夕方敦賀に参ります。
敦賀駅左脇の鮨や 寿司ランチ714円
夜なんたら寿司御膳生ビール付き1350円
なんであります。

富山とご自宅を車で往復されることが多いとお聞きしましたが
どうぞ気をつけてくださいね。
お疲れの時は運転を見合わせてちょうだいませ
と、言われて喜んでる可愛いそーな手打ち庵サンヒョクに
是非とも奢ってやりたいと、思う秋の空であります。

a・l・n

6148 Re:Re風の盆ツアーから2年  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月 5日(火)00時14分12秒

らんらんさんの「交通事故」が投稿日:9月 4日(月)20時56分42秒。
手打ち庵さんの「風の盆ツアーから2年」が投稿日: 9月 4日(月)20時57分43秒。
その送信時間の差はわずか1分1秒。
偶然というにはあまりにもお互いの思いが共振したかのような時間差ですね。
手打ち庵さんの風の盆レポートはしみじみと心に刻み込まれるような幻想的読みものでした。
そうですか。手打ち庵さんのレポを見て私もいつか行きたい、と思ったあの祭は餘部鉄橋
の景観のようにもはや混雑を覚悟しなければ見られない催しとなったのですね。

画像は歌華人さんの下記の歌に添えられたものです。

「網笠の乙女の唇しっとりと胡弓の音色の坂道下る」

編集済

6147 Re風の盆ツアーから2年  投稿者: らんらん  投稿日: 9月 4日(月)21時52分45秒

2〜3日前からしきりに思い出していました。
暗い町並みにともったぼんぼり
若い踊り手の顔は菅笠で見えませんでした。

当日行ったら大変なことでしたね。
見物客が比較的少ない8月末にご案内いただき
街ごとの真剣な練習振りもみることができ
堪能しました。

6146 Re:交通事故  投稿者: 手打ち庵  投稿日: 9月 4日(月)21時00分48秒

らんらんさん
ありがとうございます。

>富山とご自宅を車で往復されることが多いとお聞きしましたが
>どうぞ気をつけてくださいね。
>お疲れの時は運転を見合わせてちょうだいませ。

最近は年なのか、車ではしんどいので、よほどのことがなければ
サンダーバードです。なにしろほとんど寝て移動できますので、
睡眠ばっちしですな。

6145 風の盆ツアーから2年  投稿者: 手打ち庵  投稿日: 9月 4日(月)20時57分43秒

早いものですね。
らんらんさん、さすサラさん、たるみ夫妻、はなママさん等との風の盆
への旅から、早いもので2年が経ちました。(三王HP参照してください)
今日は富山に来ていますが、先ほどテレビで昨日までの風の盆の様子を
放送していました。昨日の日曜日は最終日(毎年9月1日、2日、3日
が本番の「八尾おわら風の盆」です)はなんと10万人の人出だったそ
うです。最近の熱狂振りは少々異常で、昨日は近辺のホテルもどこも満
員で、八尾の駅に寝た人もかなりあったそうです。

6144 交通事故  投稿者: らんらん  投稿日: 9月 4日(月)20時56分42秒

手打ち庵さん
1日に2件
生々しい事故現場にであわれたのですね。
事故に見舞われたのが
手打ち庵さんでなくてよかったです。
富山とご自宅を車で往復されることが多いとお聞きしましたが
どうぞ気をつけてくださいね。
お疲れの時は運転を見合わせてちょうだいませ。

6143 Re:講和条約を問題にしているのはどちらか  投稿者: 手打ち庵  投稿日: 9月 3日(日)22時24分1秒

>長くなりましたが、私の結論は結局次のようになります。

> Eguchiさん、手打ち庵さんが述べられるように、中国、韓国はサンフランシスコ
> 条約の当事国ではないので、それに拘束されないとしたら、日本もまたそれらの
> 国から非難されても馬耳東風で聞き流しておけばよいのです。

駄才さんのこのご意見、私も全く同意です。I agreeです。
中国を韓国も条約当事国でないのですから、条約に基づいた非難をするというのは
筋違いです。そのとおりと思います。
ただし、現在の両国政府は前にも言いましたように、サンフランシスコ条約があろ
うがなかろうが、(今回は方便に使っているだけで)A級戦犯合祀の靖国参拝にはい
ちゃもんをつけるでしょう。
これは、両政権ともポーズとして必要な外交戦略だからです。特に中国の場合、日米
同盟が根本にあります。中国の現政権にとっては米国は一番の仮想敵国。そして日本
はその手先。江沢民が長年、中国国民に対する一貫した日本敵視教育をしてきたこと
は明白です。靖国参拝批判はその一環であり、どんな屁理屈をつけてもやってきたで
しょう。したがって、私はサンフランシスコ条約を含めた部分的な論理で反論しても
相当無駄であると思います。旧社会党委員長だった某女史の「だめなものはダメ」と
いう言い方と同じでしょう。
そういう意味では、逆に今回の小泉首相の参拝は中国、韓国に対して、参拝批判という
一つの外交カードを無力化させたしまったという見方もできるかもしれません。

本日はあえて、極論を述べてみました。

6142 Re:お疲れ様です、Eguchi君  投稿者: 手打ち庵  投稿日: 9月 3日(日)21時43分24秒

リワキーノさん

元タカラジェンヌとのツーショット、「あなにやし」です。
嬉しさに喜びを隠し切れないといった風です。

私の方は優雅なタカラジェンヌにふさわしくない話題ですが、本日、高速
道路で、2件の大事故を目撃してしまいました。
皆さんもお気をつけ下さい。

一件目は、舞鶴自動車道から最近開通したばかりの北近畿道路に入ったとこ
ろで、ベンツがガードレール激突した後、完全にスピンして、前部大破。
丁度私がその道路にとおりかかった時、救急車が来て、運転手を担架で運び
だそうとしているところでした。作業が終わるまで、私の車を先頭に事故現場に
車が止められましたので、目の前で事故車の運転手の救出現場を見ていました。

2件目はそれから数時間後、宝塚近くの中国自動車道上り線で、エスティマと思
われる車が、完全に上下反対になっており、数名の男性が車から這い出て、携帯
電話で連絡中。事故直後と思われ、未だ警察も救急車も到着していない状態でした。
ただ、完全に上下さかさまだったにもかかわらず、乗員は全員外に出て元気そう
だったのにはいささかびっくりしました。

ちょっとしたことで、車はスピンしたり、横転したりするということを改めて認識
しました。皆さん、くれぐれもご用心ください。
編集済

6141 時系列を勘案すると・・・  投稿者: Eguchi@Home  投稿日: 9月 3日(日)06時37分26秒

>中国、韓国は上述の「利益」を受ける権利を主張することはできない
(と私は思います)ので、日本から独立することはできなかったでしょう。

韓国の独立式典(=韓国樹立宣布式)は1948年8月13日。
中華人民共和国の成立は1949年10月1日。

サンフランシスコ平和条約(講和条約)は 1951年9月8日署名
1952年4月28日発効です。

講和条約署名・発効以前に両国とも独立(建国;政権樹立)していますので、
講和条約第2条がなければ両国とも独立出来なかったかも知れない、と
いうのは立論に無理があるように思います。
編集済

6140 お疲れ様です、Eguchi君  投稿者: リワキーノ  投稿日: 9月 3日(日)01時11分58秒

>今、大阪に来ています。仕事です。(と、書くところが怪しいって??)

大いに怪しいのだ。
31日は彼と宝塚で飲んだのだ。
これからして怪しいのだ。
なぜ梅田で飲まないのだ。
しかもそこの店は元タカラジェンヌが経営する割烹屋なのだ。
大劇場から徒歩5分の距離なのだ。
画像はオーナーとのツーショットなのだ。
Eguchi君が撮ってくれたのだ。
たまには彼もいいことをするのだ。
今日の日曜日は是非、バタ日に徹してくれたまえ。それが私の願いなのだ。


6139 サンフランシスコ条約25条について  投稿者: Eguchi@Home  投稿日: 9月 2日(土)19時06分33秒

25条後半についての私の読み方の説明(完成版)を下記します。
これに伴い、8月31日にUPした蜜柑、じゃない未完版は削除します。

なお、Subject to the provisions of Article 21 が、解釈上、どのような
意味を持つかについては、別途、説明したいと思います。

単純に「第21条を留保して」と訳すのは間違いではありませんが、法律英語に
習熟している人には「留保」の一語で十分ですが、一般に分かり易く訳すには
その内容は、下記の冒頭に触れたとおり、矛盾ないし抵触する内容がある場合には
21条が優先することを明示ないし条件づけているものですから、訳としては、

”第21条の規定に抵触ないし矛盾を生じない範囲内において”と訳するのが、
分かり易いですね。

*************************
25条後半の条文は下記のとおりです。

Subject to the provisions of Article 21, the present Treaty shall not confer
any rights, titles or benefits on any State which is not an Allied Power as
herein defined; nor shall any right, title or interest of Japan be deemed to
be diminished or prejudiced by any provision of the Treaty in favor of a State
which is not an Allied Power as so defined.

この内、頭の「Subecto to the provisions of Article21」は、この25条後半規定と
21条との間にに矛盾ないし抵触する内容がある場合には21条が優先することを明示
ないし条件づけているだけのことですから、この後半部分の解釈自体にはとりあえずは
関係ありません。(しかし、セミコロンの前のセンテンスだけにかかるのではなく、
セミコロンの後にもかかっていることには留意する必要があります。)

残る部分は二つのセンテンスをセミコロン(;)で繋いでいます。 このような場合、
この二つのセンテンスの間にはなんらかの類似もしくは同一内容の言い換えあるいは
補完関係があるのが通常です。そうでなければ、それぞれ、ピリオドで終わる二つの
センテンスとなります。

セミコロンの前の文章は能動態で書かれています。これに対しセミコロンの後ろの文章は
受動態で書かれています。 イギリス契約法を源流とする英米の法務関係文書では良く
見られる形です。

このような文書形態が使われるに至った背景には、イギリスの法制度(コモン・ロー・
システム)における「先例拘束性の理論」という裁判理論があります。

これを説明しだすと、これだけでA4 30枚位のレポートが容易に書けますが、
時間もないので簡単に言うと、”同一事実関係の事件・紛争には同一の判決を付与
しなければならない”というものです。

この理論の下に、契約文書を作成するには、出来るだけ解釈の余地を狭めることが
基本的文書作成技術です。この結果として、類似語句の重ね使用や類似内容センテンス
の重ね書きをするという作成法がイギリスの契約書の書き方の基本になります。

類似センテンスの重ね書きで非類似であるとの解釈の余地をなくすのを目的とする
ものの、能動態のセンテンスの連続では文章として見かけが綺麗でないので、
重ね書きを能動態と受動態で重ねる契約書作成技法があり、この25条後半の
書き方も、その種のものと受け取ることが出来ます。

日本語法律文書にはない英米法律文書に特有の文章制作技術です。

また、同じような発想、すなわち、先例とは違うとの主張の発生余地を狭めるために、
同じような意味合いの単語を書き並べるという文章制作技術も生まれました。

この条約でも使われている「rights, titles or benefits」あるいは「right, title
or interest」というような表現です。

日本語の契約書では単に”権利”あるいは”所有権”の一語で片付ける種類のものです。

rightとtitleは違うから先例にはならない、などという異議が生じるのを防ぐためです。

さて本文です。 Subject to the provisions of Article 21を省くと、前半は次のように
なります。

The present Treaty shall not confer any rights, titles or benefits on any State
which is not an Allied Power as herein defined.

次に後半です。 受動態の文章ですが、英文法の時間でならった能動態への転換をします
と次のようになります。(こうした方が二つのセンテンスの異同が理解し易い
でしょう。?)

Any provision of the Treaty shall not be deemed to diminish or prejudice
any right, title or interest of Japan in favor of a State which is not an Allied
Power as so defined.

前半の State which is not an Allied Power as herein defined と後半の
State which is not an Allied Power as so defined を比較すると違う部分は
herein と so です。

法律英語の慣用として herein は in this document(agreement etc) です。翻訳する
と”本条約中に定義された”となります。また後半も同じ意味ですが、正確に訳すと
”同様に定義された”となります。

このherein とsoの使い方からも、前半と後半の文章が同じような内容を繰り返している
ということが出来ます。違う内容を説明するのであれば、前述のとおり、セミコロンでは
なくピリオドが使われ、かつ この so は 前半と同じくherein を使うか、”as
defined above(before)" というwordingになるのが通常の法律文書です

ともあれ、分かり易くするために、 State which is not an Alled Power という
連合国ではない国の表現を NOT- ALLED POWER STATE 略して ”NAPS”と置き換えます。

前半は次のようになります。

The present Treaty shall not confer any rights, titles or benefits on any NAPS.

後半は次のようになります。
Any provisions of the Treaty shall not be deemed to diminish or prejudice
any right, title or interest of Japan in favor of a NAPS.


前半と後半の各部分を分析してみます。

前半の主語は「The present Treaty」後半の主語は「Any provisions of the Treaty」
です。

述語部分を比較すると、動詞は前半はconfer〜〜on, 後半はbe deemed to diminish or
prejudice で、前半にはないbe deemed to が後半には付いています。前半と後半の核で
ある動詞は、前半は confer 〜on , 後半はdiminish とprejudiceです。

confer という単語の意味は、(一定の地位、学位、称号等)を与えるというのが本来の
意味です。では、shall not confer any rights, titles or benefits on NAPSは結論と
してどう訳するのが分かりやすいか?

”本条約は(本条約に基づく)権利、権益 あるいは便益にかかわる(地位)を
〔連合国に与えるものであり〕非連合国に与えるものではない。”

と訳すると内容が分かりやすいかと思います。

前半英文末尾に〔 〕内のセンテンスを付加すると、このような意味であることが
理解し易くなります。

The present Treaty shall not confer any rights, titles or benefits on any NAPS
〔but confer such rights, titles or benefits on Allied Power State .〕

次に後半です。まず、上記と同じように、英文を補強してみます。

Any provisions of the Treaty shall not be deemed to diminish or prejudice
any right,title or interest of Japan in favor of a NAPS 〔but may diminish
or prejudice such right, title or interest of Japan in favor of Allied Power
States.〕

diminishの法律用語としての用法・意味は 軽減する あるいは 限定するという
意味です。 (例:diminished responsibility=限定責任能力; 責任軽減)

prejudiceの法律用語としての用法・意味は (権利を)毀損するするという意味です。
(例: without prejudice to 〜= 〜の権利を毀損することなく)

二つの違う単語を重ねていますが、前述したとおり、同じような単語を重ねて使うことで、
解釈の余地を狭めるという文章制作技術によるものです。(権利を)限定あるいは毀損する、と訳すと分かり易いと思います。

以上を踏まえて、後半の文章は受動態を能動態に直しましたが、以下のように訳するのが
適切でしょう。

”本条約の各条項は(どの条項も)日本国の権利、権益もしくは利益を、非連合国を
利するために、限定あるいは毀損させるものと看做してはならず、(この限定あるいは
毀損は連合国を利するためのものであれば許されるものである。)

如何ですか?
編集済

6138 講和条約を問題にしているのはどちらか  投稿者: 駄才小寒  投稿日: 9月 2日(土)00時52分44秒

Eguchiさん、手打ち庵さん、御意見有難うございます。私の考えを述べます。
ただ、必ずしも論理的ではないように思います。それはともかく、まず、

>25条後半の内容云々を吟味するまでもなく、条約当事者でない中国、韓国に
>条約内容を根拠として反論すべしという上坂主張の第4はそもそも法的根拠を
>欠いています。

という点から始めます。中国、韓国は講和条約に署名、批准していませんが、
25条に「21条に留保して」とある21条には、

「この条約の第25条の規定にかかわらず、中国は、第10条及び第14条(a)2の
 利益を受ける権利を有し、朝鮮は、この条約の第2条、第4条、第9条及び第12条の
 利益を受ける権利を有する」

とあり、利益を享受する権利を得ています。因みに、2条は日本国の領土権の放棄です。
それゆえ、Eguchiさんが主張されるように、

>もともと署名すらしてない国、署名はしたが批准しなかった国(=非連合国)は、
>この条約の当事者ではありません。したがって、この条約を遵守する義務も
>当然になく、拘束もされません。 自明のことです。

であるなら、中国、韓国は上述の「利益」を受ける権利を主張することはできない
(と私は思います)ので、日本から独立することはできなかったでしょう。
つまり、中国、韓国はこの条約に(喜んで)「拘束」されているのです。もっとも、
上坂氏は中国、韓国に条約を守れと云っているわけではありません。むしろ、
中国、韓国がこの条約を盾にとって、「当事国」でもないのに、我が国を批判するが
故に反論しているのだと思います。

中国、韓国の首相に対する非難は、A級戦犯を祀っている靖国神社に首相が参拝する
からです。A級戦犯はいうまでもなく東京裁判の産物です。日本は、講和条約11条で、
東京裁判の諸判決(the judgments)を受諾しました。つまり、A級戦犯の罪を認めた
ことになります。それなのに、なぜお参りするのか、という理屈です。

ところが、21条の中国や韓国の権利や利益を謳った条文の中には11条は含まれて
いません。そのため、中国、韓国は11条について権利を有しないという解釈も
生まれています。

それはともかく、上坂氏の主張は、中国、韓国が日本国が東京裁判を受諾した
ことを根拠に首相の参拝を批判するのは、権限外だと主張しているのだと思います。

長くなりましたが、私の結論は結局次のようになります。

 Eguchiさん、手打ち庵さんが述べられるように、中国、韓国はサンフランシスコ
 条約の当事国ではないので、それに拘束されないとしたら、日本もまたそれらの
 国から非難されても馬耳東風で聞き流しておけばよいのです。聞き流せないのは、
 彼らが講和条約に基づいた非難をするからです。そしらが講和条約を持ち出すなら、
 こちらも持ち出すわよ、というのが上坂嬢の言い分なのです。

6137 ただいま〜  投稿者: Eguchi@Home  投稿日: 9月 2日(土)00時37分51秒

水曜から出張に出ていて、15分ほど前に帰宅しました。いや、今週はいろいろ
疲れました。とりあえず、明日はバタ日にします。 続きの掲載は日曜に・・・

注:バタ日 我が家において、終日、バタツと寝まくる日をいいます。大体、1〜2ヶ月
  に一回発生。

6136 またまた横から  投稿者: はなパパ  投稿日: 9月 1日(金)23時52分1秒

ここで六法全書が出てくるからまたややこしいんですね。
たしかEguchiさんのお話では、日本語版はあるが、正本
ではない、とのことでした。
六法全書のほうは後で誰かが英文を翻訳したものでしょ
うか。権益等が2回出てきますね。
ただtitles or benefits on と title or innterest of
と言葉が違います。
法律文では前に云いました連合国の定義、とタイトルが
ついてますので権益とは日本に対する交戦国の権益である
はずで、これに調印してない国はその権利がないという
(連合国の一員でないという)ことなんでしょう。
敗戦国の日本に権益等があるのはおかしいですよね。

私は英文が読めないので、ミステリ−です。
日本の法律文しかもちろん読んだことがないので、また
よくわからなくなってしまいました。
要するに、その外国(イギリス?)から来ている法律文
の作り方のル−ルを教えてくれているんですよね。
まだ、to be continued;ですか。このセミコロンがくせ
ものですね。

6135 Re:25条後半の正規日本文  投稿者: 手打ち庵  投稿日: 9月 1日(金)21時37分34秒

Eguchiさんからの解説の後半を密かに期待していました。
横から、突然ですがすみませんが、私も感想を一言・・・

>つまり、どんな内容が書いてあろうと、一切、当事者でない国に対しては
>拘束力はありません。

>以上のことから、25条後半の内容云々を吟味するまでもなく、条約当事者でない
>中国、韓国に条約内容を根拠として反論すべしという上坂主張の第4は
>そもそも法的根拠を欠いています。

このご意見は100%納得です。
わたしも、法的には全くそのとおりであると思います。したがって、中国(中華
人民共和国)、韓国はサンフランシスコ条約に従う必要はないという解釈に賛成です。

しかし、肝心の条文の解釈ですが、
Eguchiさんが8月29日に解説された以下の文章と

>第二十五条【連合国の定義】
> この条約の適用上、連合国とは、日本国と戦争していた国又は以前に第二十三条に
>列記する国の領域の一部をなしていたものをいう。但し、各場合に当該国がこの条約に
>署名し且つこれを批准したことを条件とする。第二十一条の規定を留保して、この条約>は、
>ここに定義された連合国の一国でないいずれの国に対しても、いかなる権利、権原又は
>利益も、この条約のいかなる規定によつても前記のとおり定義された連合国の一国で
>ない国のために減損され、又は害されるものとみなしてはならない。

>すなわち、この25条が定めているのは、
>1)この条約上、連合国となりうるのはどの国および地域をいうか。
>2)1)に該当しても、署名・批准が完了した国だけが連合国となる。
>3)連合国とならなかった国・地域(すなわち平和条約不参加国)は、この条約で
>  連合国が得る権利etc.を受けない。
>4)連合国とならなかった国・地域によって、”連合国”の権益が
>  「減損または害される」  ことはない。

今回説明してくださった下記の文章とは異なる意味であると思います。
問題は「日本の権利、権限、利益」が減損または害されるかどうかという点が
前者では、入っておらず、今回の説明では入っていると言う点です。
私は今回の訳が正しいと思います。したがって、駄才さんが紹介された、上坂氏
の解釈は条文解釈については正しかった、しかし、条約の拘束範囲は中国、韓国
には及ばないという点で誤っていたと思います。


>第二十一条の規定を留保して、この条約は、ここに定義された連合国の一国でない
>いずれの国に対しても、いかなる権利、権原又は利益を与えるものではない、また、
>日本国のいかなる権利、権原又は利益も、この条約のいかなる規定によっても前記の
>とおり定義された連合国の一国でない国のために減損され、または害されるものと
>みなしてはならない。

6134 25条後半の正規日本文  投稿者: Eguchi@Tokyo  投稿日: 9月 1日(金)17時06分32秒

二つのセンテンスの訳を比較吟味する前にもうひとつ。

以下、六法全書に記載されている平和条約25条後半の日本文を掲載します。
(有斐閣発行六法全書U、5997頁一段目)読み比べてみてください。

先に ”in favor of"が key wordと書いた理由がお分かり頂けるかと思います。
上坂さんは原文を読まずにこの日本文に依拠して、”非連合国のために”=
非連合国の行為によって、と誤信したのでしょう。英語原文がもし by act of
だったらそうなりますけど、in favor of ではどう読もうと by act of の意味は
皆無です。

第二十一条の規定を留保して、この条約は、ここに定義された連合国の一国でない
いずれの国に対しても、いかなる権利、権原又は利益を与えるものではない、また、
日本国のいかなる権利、権原又は利益も、この条約のいかなる規定によっても前記の
とおり定義された連合国の一国でない国のために減損され、または害されるものと
みなしてはならない。

Subject to the provisions of Article 21, the present Treaty shall not confer any rights, titles or benefits on any State which is not an Allied Power as herein
defined; nor shall any right, title or interest of Japan be deemed to be diminished or prejudiced by any provision of the Treaty in favor of a State
which is not an Allied Power as so defined.
編集済

6133 続き・・  投稿者: Eguchi@Tokyo  投稿日: 9月 1日(金)16時28分30秒

二つのセンテンスの比較・翻訳の前に、重要な説明ないし解説をしておきます。

それは「条約」とは、そもどういうものであるか、ということです。

以下、ウイキペディアにおける条約の説明です。

条約(じょうやく)とは、国際法上で国家どうし、あるいは国際連合などの国際機関で
結ばれる成文法のことである。日本国においては、国家が同意しているものは、公布され、
日本国内では法律より優先する。(ただし憲法は例外)

重要な条約は、署名、批准・加入、批准・加入書の交換・寄託などの手順を
経て発効する。条約に関する国際法上の規則については、ウィーン条約法条約がある。

以上、引用終わり。

上記の説明のうち()内の”ただし憲法は例外”については、「いや、憲法と
いえども、その条約締結権は憲法に依拠しているものであるからこそ、一旦
結ばれた条約は憲法よりも上位にある」という少数意見があります。

それはさておき、条約は国家間(複数の場合もあり)の契約・約束事である
ということ自体には反対論はありません。

契約である以上、契約当事者は、その契約を遵守する義務があります。
では、契約当事者で無い者も、その契約を遵守する義務があるか?

答えは明らかでしょう。契約の当事者でない者が、当該契約を遵守する
義務を負ういわれはありません。理由は、契約当事者でないからです。

翻って、サンフランシスコ平和条約に戻ります。 この条約は条約署名かつ
最終的に批准して、条約の当事者となった国々(=連合国+日本)にとっては、
遵守すべき権利・義務を内容とする契約ないし約束事です。

しかし、もともと署名すらしてない国、署名はしたが批准しなかった国(=非連合国)
は、この条約の当事者ではありません。 したがって、この条約を遵守する義務も
当然になく、拘束もされません。 自明のことです。

つまり、どんな内容が書いてあろうと、一切、当事者でない国に対しては
拘束力はありません。

以上のことから、25条後半の内容云々を吟味するまでもなく、条約当事者でない
中国、韓国に条約内容を根拠として反論すべしという上坂主張の第4は
そもそも法的根拠を欠いています。蛇足ながら、もし条約当事国で
ある米国や英国その他の国が条約内容に抵触する主張をして来た場合には、条約違反と
いう反論が出来るし、またそうすることは当然のことです。

上記のとおり、条約は条約当事者を拘束する内容で構成されるものです。国家の
威信と欲望を担った外交官・法務官僚が取り仕切る条約交渉の結果である条約に
当事者でない国を拘束する条項が入ることはありえません。 ですから、
仮に書かれた条項が曖昧・難解であるとしたら、その解釈にあたっては、条項はすべて
条約当事国を名宛人としていることを念頭におき読み解くことが条約解釈の基準の
ひとつです。

さて、この解釈基準を念頭におくと、25条後半はどう読みとくのが適切でしょうか?

(To be continued; 続く)